Zhang Zhixin

Zhang Zhixin



Zhang Zhixin (sinogramme simplifié: 张志新; pinyin: Zhāng Zhìxīn; 5 décembre 1930 - 4 avril 1975) fut une dissidente durant la révolution culturelle qui est devenue célèbre pour avoir critiquée l'idolisation de Mao Zedong et la Gauche communiste en Chine. Elle a été emprisonnée pendant 6 ans (de 1969 à 1975) et torturée, puis exécutée par décapitation, pour avoir eu des points de vue opposés alors qu'elle était membre du parti communiste chinois. Un second membre du parti qui avait exprimé son accord avec Zhang a été condamné à 18 ans de prison.

Bien que considérée par beaucoup comme une héroïne parmi le peuple pour son opposition au parti, son histoire est également un exemple des risques encourus pour ne pas en suivre les principes.

Il est possible qu'elle fut atteinte de troubles mentaux dans ses derniers jours. Elle ne se considérait pas elle-même comme anti-communiste, mais plutôt comme une « vraie Marxiste » pour qui Mao a détourné la cause communiste. Même emprisonnée, elle a insisté sur le fait d'appartenir au parti communiste de Chine. Pour cette raison elle fut réhabilité par Hu Yaobang et reconnue comme une révolutionnaire martyre, une communiste modèle.

Jeunesse

Zhang Zhixin est née à Tianjin en 1930. Elle est éduquée à l'Université du peuple de Chine de 1951 à 1952 et a travaillé ensuite dans cette université. Zhang deviendra plus tard membre de Département de la propagande du Comité central du Parti communiste chinois dans la province de Liaoning.

Zhang exprimant ses opinions:
« J'ai des doutes à propos de Jiang Qing (Madame Mao). Qu'y a-t-il de mal à la critiquer ? Pourquoi les problèmes de Jiang Qing ne devraient-ils pas être révélés ? Nous devrions même les exposer au groupe central de la révolution culturelle… Pourquoi devrions nous continuer avec l'idée que même si nous ne comprenons pas, nous devons obéir ? Si cela devait continuer, la situation deviendrait hors de contrôle. Tout ceci est un effort pour consolider la réputation de Mao Zedong et celle de Lin Biao. Je n'ai personnellement aucune confiance en Lin Biao. »

Emprisonnement et torture

En 1969 elle est emprisonnée pour ces critiques envers Mao. Elle économise 2 yuan par mois pour s'acheter des livres afin de pouvoir lire en prison, où elle écrit ses notes sur du papier toilette. Les gardiens lui confisquent alors son stylo. Elle déclare que le parti serait « puni par l'Histoire; tôt ou tard ». Pendant un an et demi elle était fréquemment enchainée et mise sous camisole.

Le parti la force à signer le divorce. Retenue dans une prison pour homme elle était violée et torturée Les autres prisonniers pouvaient voir leur peine réduite s'ils torturaient Zhang.

Au cours d'une réunion d'éducation politique en prison dont le but est de critiquer Lin Biao, elle crie que Mao est responsable de ce que Lin a fait. Un secrétaire du parti de Liaoning demanda son exécution rapide. Au cours de la révolution culturelle, la plupart des procédures légales étaient abolies ; sans juges ni tribunaux, les cas étaient jugés par différents niveaux du comité révolutionnaire et du parti communiste.

Mort et réhabilitation posthume

En 1975 elle est amenée au champ d'exécution de Shenyang Donglingda où elle est attachée, empalée et exécutée par décapitation. Ces derniers mots furent : « Parti, mon parti! Où veux tu m'emmener ». Quatre ans après son exécution, au printemps 1979 elle est officiellement déclarée « martyre » et le 4 avril 1979 déclaré jour en sa mémoire. Bien qu'une enquête fut entamée sur son cas, le chef de parti Hu Yaobang l'arrêta.

Zhang Zhixin joined the Communist Party of China in 1955 in Liaoning Province where she worked for the publicity department. But during the "Cultural Revolution" her open opposition to the "Gang of Four" infuriated the Gang's Liaoning followers and Zhang was arrested in 1969 and accused of being a counter-revolutionary.

Despite being tortured in prison Zhang refused to retract her views. At a public meeting held to criticize and humiliate her, she declared: "You should not force me to deny what I think is right. It is impossible for me to surrender. It is better to live with honesty than with flattery. I've never thought of enslaving anybody, also won't allow anybody to degrade me. Whatever happens, I'll remember I'm a Communist Party member and keep in mind the virtues of justice, truth and honesty."


Finally Zhang was executed by supporters of the "Gang of Four" on April 4, 1975.

In March 1979, the Liaoning Communist Party reinvestigated Zhang's case. The then Party chief of the province Ren Zhongyi said: "The accusation against Zhang was absolutely fraudulent. She was cruelly killed. She was a good Party member, who fought bravely for the truth and her faith even in face of death. Party members should learn from her."

Zhang was posthumously cleared of the charges against her. Her tomb bears an inscription written by her mother "a pursuer of truth, and more important, a follower, whose body is no longer on the earth, but whose spirit lives on."

http://fr.wikipedia.org/wiki/Zhang_Zhixin
www.china.org.cn/.../17/content_18547110.htm